聖恩心から感謝申し上げます。
「３月１日から９月末日まで、韓国入国にC-3のVISAを取る必要なくなりました。」とお知らせいたしましたが、観光を目的に入国する方に限りノービザで入国でき、清平修練会等の研修を目的とした修練会は研修ビザの取得が必要という指導が領事館よりありました。
従って清平４０修参加者は、従来通り必ずビザ（研修ビザ）を取得してから参加するようお願い申し上げます。

---

期間 ：2005年３月２６日(土)午後6時30分～2005年５月４日(水)
　　　　　　　　帰国日：５月５日(木)

		（修練会が始まって15日以内であれば、途中参加が可能ですが、期間は来た日を含めて40日間参加すること） VISA 無く入国した場合は、30 日しか滞在できず延長もできません。必ずC－3(90日)のVISA をとった上で参加して下さい。30 日を越えた場合には、不法滞在となり、罰金と再入国の時に支障を来たします。 参加、不参加を検討中の場合も取る方向性でお願いします。万が一次回に参加が繰り下がったとしてもVISAは有効です。 ※申し込みは所属教会にしてください。なお、教会からの名簿が清平に届いてないと清平で受付することができないので注意してください。（日本所属の方）
		【第一次募集】 ● ビザネームカード締め切り：3月3日（木）午後3時　時間厳守 　　　時間が遅れた場合は必ず電話で連絡を入れてから送信のこと 　　　　　　　　　　　　　必要書類締め切り：3月4日（月）　午後5時必着 　　　　　　　　　　　　　ビザ許可予定日：3月19日（金 　　　　　　　　　　　　〔お手元に届くのは3月21日から23日の予定です〕 【第二次募集】 ● ビザネームカード締め切り：3月17日（月）午後3時　時間厳守 　　　時間が遅れた場合は必ず電話で連絡を入れてから送信のこと 　　　　　　　　　　　　　必要書類締め切り3月18日（金）　午後5時必着　 　　　　　　　　　　　　　ビザ許可予定日：4月1日（金） 　　　　　　　　　　　　〔お手元に届くのは4月4日から6日の予定です〕
	注！！　VISA取得にあたり
		ネームカード（兼参加者名簿）は公的機関に提出しますので間違い等、決してないようにお願い致します｡もし１字でも間違いがある場合はVISA取得不可になりますのでご了承ください。 許可予定日はあくまで予定ですので、チケットは余裕を持ってお取りください｡（できるならば土曜出発が好ましい。） パスポートに記入されている名前のみをネームカードに記入して下さい。結婚されて名前を変更されたなら、変更された名前。パスポートネームで名簿をあげてください｡パスポートネームと名簿の名前が違う場合があります。 外国国籍の方が参加される場合は、再入国許可をとっておく必要があります。（入国管理局で手続きができます。）外国人登録書のコピー（表・裏）、別途に申請料3600円が必要になります。但しVISA自体が必要のない国がありますので、下記にある韓国領事館のホームページにて確認をお願いします。 親子で参加される方は戸籍謄本が必要です。

40修ネームカードダウンロード先： https://www.ten1.info/download/0403/CP40/download.aspx ・VISA 無く入国した場合は、30 日しか滞在できず延長もできません。 　必ずC－3(90日)のVISA をとった上で参加して下さい。 　30 日を越えた場合には、不法滞在となり、罰金と再入国の時に支障を来たします。 ・参加、不参加を検討中の場合も取る方向性でお願いします。 　万が一次回に参加が繰り下がったとしてもVISAは有効です。